Undrafted free-agent RB Jeffery Wilson (North Texas) reportedly agreed to terms with the San Francisco 49ers Sunday, April 29.