The San Francisco 49ers signed free-agent TE Wes Saxton (Lions) on Tuesday, July 31. In a corresponding move, CB C.J. Goodwin was waived.