Free-agent WR Ed Eagan (Bills) and TE Manasseh Garner (Bills) were signed to the Buffalo Bills practice squad Monday, Oct. 31.