Buffalo Bills WR Gabriel Davis ended up with three receptions for 33 yards on five targets in Week 16 against the New England Patriots.