Denver Broncos TE Jake Butt, TE Troy Fumagalli and CB Kevin Toliver were not tendered contracts and will become unrestricted free agents.