Undrafted free agent WR Jimmy Williams (East Carolina) reportedly agreed to terms with the Denver Broncos on Sunday, April 29.