The Arizona Cardinals are expected to hire former Denver Broncos offensive coordinator Mike McCoy as their new offensive coordinator, according to a source.