Former Detroit Lions safeties coach Alan Williams could join the Indianapolis Colts coaching staff under head coach Frank Reich.