Indianapolis Colts OT Anthony Castonzo (ankle) will have season-ending ankle surgery in the coming days.