Free-agent TE Brian Vogler (Bears) was signed to the Indianapolis Colts’ practice squad Thursday, Dec. 31.