Free-agent LB Malik Jefferson (Chargers) signed an undisclosed contract with the Indianapolis Colts on Wednesday, May 5.