Undrafted free-agent WR Jerome Lane (Akron) signed a three-year deal with the Indianapolis Colts Monday, May 1.