New England Patriots assistant quarterbacks coach Jerry Schuplinski is expected to join the Indianapolis Colts, according to a source.