Indianapolis Colts impending free-agent RB Marlon Mack (Achilles) is rehabbing his injured Achilles tendon at the team’s facility.