Iowa State offensive coordinator Tom Manning will be joining the Indianapolis Colts coaching staff as the new tight ends coach, according to sources.