The Dallas Cowboys signed undrafted free agents RB JaQuan Hardy (Tiffin), WR Osirus Mitchell (Mississippi State), TE Artayvious Lynn (TCU), OL Braylon Jones (Houston), DL Austin Faoliu (Oregon) and LB Anthony Hines (Texas A&M) on Sunday, May 2.