Undrafted free-agent SS Tyler Coyle (Purdue), WR Brennan Eagles (Texas), TE Nick Eubanks (Michigan) and TE Nick Ralston (Louisiana-Lafayette) signed with the Dallas Cowboys Friday, May 14. Terms of the contract were not disclosed.