Free-agents QB Garrett Gilbert (Raiders), WRs Uzoma Nwachukwu (Seahawks), Bryan Burnham (CFL), Quincy McDuffie (Broncos), Corey Washington (Bills) and undrafted TE Andrew McCleneghen (Southern Methodist) worked out for the Dallas Cowboys Tuesday, Jan. 31. McDuffie ended up signing to an undisclosed deal.