Former San Francisco 49ers DT Ray Smith was claimed off waivers by the Miami Dolphins Wednesday, July 29. The team also waived CB Ryan Lewis.