Free-agent DE Cameron Malveaux (Dolphins) is a player that the Miami Dolphins would like to work out, according to a source.