Free agent LB Brandon Copeland (Patriots) on Friday, March 19, agreed to terms on a one-year contract with the Atlanta Falcons, per his agent.