Undrafted free-agent TE Sammis Reyes (Tulane) signed an undisclosed deal with the Washington Football Team Tuesday, April 13.