Undrafted free-agent RB James Robinson (Illinois State) agreed to terms on a three-year contract with the Jacksonville Jaguars on Sunday, April 26. Financial terms of the deals were not immediately disclosed.