Free-agent WR Anquan Boldin (49ers) is finalizing a one-year deal with the Detroit Lions, according to sources.