New England Patriots RB J.J. Taylor rushed six times for 38 yards in Week 16 against the Buffalo Bills.