Unrestricted free agent QB AJ McCarron signed an undisclosed contract to return to the Houston Texans on Monday, March 16.