Free-agent WR Quenton Bundrage (Jets) signed with the Houston Texans Monday, July 25. WR Richard Mullaney was waived.