Penn State QB Trace McSorley and RB Miles Sanders recently worked out for Houston Texans offensive coordinator Tim Kelly, according to sources.