Notre Dame WR Miles Boykin recently had a private workout with the Houston Texans, according to a source.