Free-agent WR Taywan Taylor (Browns) agreed to terms with the Houston Texans Wednesday, May 19. Terms off the contract were not disclosed.